ABSTRACT:El presente trabajo, parte delconvencimiento de que en el proceso desocializacióny
reconocimientode losprincipiosy
valoresuniversalesjuega un papel fundamentalla recuperaciónde la memoriaculturala
travésdeldiálogo con los poetas.Así
pues, la poesíaconstituyeun recurso pedagógico, que nos permite recuperar nuestra
tradición cultural. Por otra parte, pensamos que el proyecto de
construcción de la identidadse
ve completado conel diálogo
yla comunicación entreiguales. En este sentido,resaltamos el valor simbólico de la palabra y entendemosque la poesía es el resultado de una experiencia interior con
anhelo de comunicación y ansia de conocimiento, que parte del deseo
de crear y de transmitirbelleza
y de reflejar el mundomediante
la palabra. Por su parte, el poeta,debe comprometerse con el mundo y tomar partido ante los
problemas que sus congéneres sufren.
En este
sentido, la poesía se convierte, en el sentido clásico del término, en
el punto de encuentro entre la ética y la estética.Por ello, la propuesta de este trabajoparte de la consideración de que la poesía constituyeuna expresión literaria de alto valor simbólico, que
incorpora los contenidos propios de los ejes transversales ya que
favorecela educación en
grupo, el diálogoy la
confrontación de ideas necesarias en la construcción del
conocimiento; desarrolla la imaginación, la creatividad, la formación
moral, y el sentido estético tan vinculado a esteúltimo.o
establecido por Jorm, en su libro La Epidemiología de la Enfermedad
de Alzheimer y otros trastornos afines, este texto se centra en el
análisis en los factores de riesgo de esta enfermedad
planteados en el libro, y trata de recoger otros
estudios realizados posteriormente.
..............................
Mirar, sentir, decir...
...Y no olvidarjamás que el mar era un silencio quese curó con las olas. FernandoBeltrán.
OBJETIVOS,
CONTENIDO, METODOLOGÍA Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN
Con
el propósito dedesarrollar
en los alumnos la curiosidad y el aprecio de los detalles que pasan
desapercibidos, y la capacidad para observar la sucesión de cambios
que acontecen a nuestro alrededor planteamos la siguiente secuencia de
contenidos:
UNIDAD
1: APRENDEMOS A TOMAR CONCIENCIADE
TODO CUANTO NOS RODEA.
Aprender a mirar a nuestro alrededor significa descubrir cómo
pasa eltiempo sobre las
cosas, cómollega, cómose va. Es importante aprender a mirary descubrir lo que significa el tiempo. Para tal propósito
proponemoslos poemas
titulados Son losríos,y Todos los
ayeres , un sueño, de José Luis Borges.
UNIDAD
2:APRENDEMOS A USARY VALORAR LAS PALABRAS
En el fondode
todos los hombresestánlas palabras comomédulaíntimade su propia arquitectura.Hombresypalabrasformanuna dicotomía,dos
elementosinseparables
como la caray
lacruz de una moneda.Es importante que los alumnos se den cuenta de que se aprende a
mirar, a desarrollar la sensibilidad a buscar el adjetivo preciso, y
que dicho aprendizaje supone un esfuerzo personal constante, que no
depende tanto decapacidades
heredadas, sino que está en funciónde la dedicaciónemplee
a tal empeño. Tan importante es aprender a mirar como aprender atener palabras. La palabraeslo más importante que tenemos, lo más nuestro, lo quepodemos ofrecerle a los demás.Laspalabras
que nos ayudan aescribiryexpresarnuestros sentimientospertenecen
a toda una sociedad. Lo más nuestro, lo más secretomantiene una relación íntima conlos otros, con el pasado, con la ciudad en la que
vivimos.
UNIDAD3: LAHISTORIA DE
NUESTRAS PALABRAS
Nuestra historiaculturalse narra atravésde laspalabras, y
al narrarlavamos creándola
Las palabras tienen su origen y adquieren sentido dentro de los
contextos en los que son utilizadas, en este sentidoproponemos a los alumnos a que investiguen sobre la etimologíade las palabras y recuperen su historia dentro de lamemoria cultural que las avalan.La actividad que titulamos como “El mercado de las
palabras” consiste en que cada uno de los alumnos se comprometea intercambiar “palabras” con sus compañeros. Para
ello recurrirán al almacén donde se guarda lamemoria de las palabras –el diccionario- y que adquirirán
vida en boca de cada uno de los alumnos y en diálogo con el resto de
compañeros.
UNIDAD
4: UTILIZAMOSLAS
PALABRASPARA SENTIRNOS MÁSCERCA DE LOS DEMÁS.
Una vez que hemos aprendido a mirar,y elegido la palabra adecuada -graciasa nuestra imaginación-, que se ajustaa aquelloqueobservamos,y
quehemos convertidouna miradao
una idea en algo memorablees
convenientefijar las palabrasen
el tiempo utilizando la escritura. Laspalabrasescritasson la formareflexivadelhombre.Se
conviertensímbolospermanente denuestra capacidad para perpetuarnos.Pararesaltarel valor de las palabras proponemos la lectura del poema“El oficiodel
poeta” de J. AgustínGoytisolonospresenta al
poeta comoun artesano de
las palabras.Completamos
esta unidad con la lecturadel
poema de J.RamónJiménez
donde se vincula de formamagistralla palabra con la cosa misma a la que hace referencia. La
fuerza de la seducciónde
las palabras, la podemos apreciar en la poesía de Federico García
Lorca, en la que las palabras adquieren una dimensión mágica. La
lectura delpoemaEn el principiode Blas de Otero, en el quese proclamaelinmenso poder que tiene la palabra como instrumento de denuncia
llamarán la atención a los escolares sobre elvalor de las palabras para cantar aquellas desigualdades e
injusticias que se puedan apreciar .Por su parte, la poesía en JuanRamónse convierte en un problema de lenguaje. Pero élse crece, pide la palabraexacta, que cosas y palabrasse fundan y se confundan, y acaben siendo lo mismo. En este
sentido, para enfatizarel
valor simbólico que tienen las palabras y su poder para representar
la realidad, citamosy
comentamos el poematitulado
Inteligencia en el que su autor pone todo el empeño para
lograr tal propósito.La poesía clara, directa, nada hermética,
irónicay cordial, de
VicenteAleixandre, que
estápidiendo, en muchos
casos , la lecturaen
voz alta, a ser posible ante un amplio auditorio, o la músicaque la conviertaen canción. Con la poesía baja, dicho autor a la
plazapública, donde la
humanidadde reúne, ahí
baja el poeta. La plaza, lugar de encuentro con la humanidad. Adiósa lastorres
de marfil, a la
insolidaridad. Constituye toda su poesíauna poética de la otredad, en la que falte aúnconcretar para quiénse
escribe. Vicente Aleixandre, que se hace esa pregunta en el poema
titulado “Para quién escribo”,responde: Para todos escribo. Para los que no me leen sobre
todo escribo. Para iniciar a los alumnos en su propia escritura
creativacreemos
convenientequese familiaricen en el uso de recursos literarios como laProsopopeya,Metonimia
y Metáfora y que sean conscientesde que tan importantees
lo que decimos comola
forma de decirlo,para
ellorecurriremos al uso
de la rima.
DESARROLLO
DE LOS TEMAS TRANSVERSALES
Introducción:Lalibertadcomo fundamento:La comunicación, que está en la
base dela convivencia
entre los seres humanos se fundamenta enla capacidad simbólica que tiene el ser humano como “animal
social”e
inteligente,para la construcción del leguaje. En este sentido,y en relación con el valor que tiene la palabra proponemos la
lecturadel
poema titulado“Introduccióna las fábulaspara animales” extraído de suobraPalabra
sobre palabra.En este poema se pone en evidenciaciertos comportamientoshumanosmediante la ironía: los animales son aleccionados,
poniendoejemplos de la
conducta humana. Nos proponemos hacerreflexionaral
escolar sobresu
propia formación, el papel activo que le corresponde adoptar en ella
y la responsabilidad que exige el ejercicio de la libertad.
Pretendemos queelalumnoalcance
el equilibrio necesario entrela
disciplina y la libertad. Aprovechamosel tratamiento de este temapara que los alumnos interioricen la importanciade saberelegir
entre múltiples posibilidades que se les ofrece a lo largo de su
vida, elección que va acompañadade un ejercicioresponsabilidad
, esto es,de ser capaz
de respondery justificar
aquello que previamente han elegido ser. En este sentido,
reflexionaremos a propósito de la lectura del poemaque nos ofrece ConchaMéndez
y que hemos titulado Quiero
ser. A continuación,la
lectura del aforismo de AldouxHusley,
nos invita a reflexionarsobre
la importanciade “ser
uno mismo”. Tema que nos dará pieal desarrollo del concepto de la autoestima, como el
sentimientoyaprecio
de la propiacapacidady valía, por el que confiamos en nosotros mismos y noshace competentes para llevar adelante nuestro propio proyecto
de vida.
La
igualdad entre sexos: Laconcepcióndel amor en la que no se muestrael deseo de posesióno
la anulación de la amada, cuya libertad es precisamentemotivo deelogio,
sólo aparece en la poesíacomo
consecuencia delos
movimientosde emancipación de la mujer.Los poemas deAgustín
García Calvo extraídos de su obraCancionesy
soliloquios, nosinvitan areflexionar
sobre el hecho de que la mujer no es un objeto erótico donde saciar
el placer, sino que pasa a serquerida
por lo más valiosode
la persona:la libertad.
García Calvo,opone,
pues, querer a poseer, tan frecuentementeconfundidos, rechazando cualquieratisbo de propiedad en el amor.
La
coeducación sentimental:. Nos
proponemos plantear la consideracióndel amor y la amistad como uno de los valores humanosmás importantes, que implica, por otra parte, la convivencia.En la presentación de estos temas llamamos la atención a los
escolaressobre el hecho
de que ha sidoese uno de
los temas quemás páginasha inspiradoa
los escritoresy poetas.El trabajo con la serie de poemasseleccionadosy el estudio de las palabras relacionadascon el campo léxico del amor permitirán untratamiento detenidode
este valor importante en la convivencia entre personas, así como en
la construcción de la propia identidad personal. Se aconseja,en este sentido,presentar
algunosfragmentos literarios sobre dicho tema (que unió a los
poetasde la llamada
Generacióndel 27 y que
les ha valido el rótulode
“Generaciónde la amistad”).Al
hilo de dichas lecturasdaremos
pie a al reflexiónsobre
ese valor que unea laspersonas, las enriquece y favoreceuna
convivencia en paz y en armoníacon los demás. Yjunto
a la amistad, la comunicación para el entendimiento entre las
personas, para la creación de vínculos entre ellas y,en general, para el positivo desarrollo dela convivencia. La lecturadela Elegíaa RamónSijé, deMiguelHernández, revela , como pocos poemas, la arrolladorafuerza de los afectos y de la amistad. Dicha lecturapropiciaráunareflexiónsobre
los sentimientosy la
convenienciade
expresarlos por encima de todo tipo de prejuicios sociales. El sonetoextraído de la obra la
caja de plata de Luis
Alberto de Cuenca es un canto a la amistad que nos servirá para
concluir el tema que nos ocupa.
La
educaciónpara la
convivencia: Proponemos
para el tratamiento de estos contenidosla consideración del valor de la sociabilidady la necesidad de crear en los escolares
actitudes solidariasencaminadas
hacia una mejor convivencia entre ellos. Esto nos permitiráplantearla
necesidadde
huir delindividualismo exacerbadoyvaloraradecuadamente la importancia de la colaboración con los demás.
El hecho de enfatizar el valor de la palabra mediante la lectura de
poemasy de fábulas nosdará pie atratarvalores indispensablesparala vida en sociedad: el uso de la palabray el razonamientocomo vía para defender los propiospuntosde
vistay resolverlas diferenciascon los demás
El
tratamiento deeste tema
deberá redundar en el fomento de la capacidadde escuchary
el afán de diálogo como formasde respeto alos
demásy contribuirá adescubrir que estas son las actividades que permitenpercibir, ordenar y estructurarnuestra realidad,gracias
al contactocon
quienes nos rodean, lo quequizá
no habríamosdescubierto
por nosotros mismos. Si entendemos que la convivencia se fundamenta en
el respeto por el prójimo, esto es, el hecho de “dejar ser al
otro”, el poema de J. Ramón Jiménez titulado El poemay que dice algo así como: ¡No la toques ya más,que así es
la rosa!, nos parece un maravilloso ejemplo porel intento de respetaral
otro en su máxima expresión.
Laeducación para la igualdad: Es
una constante, en la poesía de Antonio Machadoun fuerte e intensísimoapegoa la tierraancestral.
Peroen esa tierra, que convertida en símboloimporta poco identificar, se torna, al cabo, signo rebosante de
transcendencia. Conla
finalidadde que
nuestros alumnosdesarrollenactitudes de toleranciay
aceptación del otro en el marco de un proyecto global –la escuela
multicultural-, profundizaremos en temascomo la inmigración y el multiculturalismo y en los problemas
relacionados con ellos.Para
elloestudiaremosel cantecomo hijo
de gitano, de árabe, de celta, de romano, de judío, de godo, de
cristiano (¿converso?). La voz de Enrique Morente cantando por
flamenco los poemas de Miguel Hernández nos ayudará a la consecución
de dicho propósito. ElRomanceroGitano de Federico García Lorcaque ha sido definido porel
poeta comoromancejudío-gitanonos permite plantearla síntesis de estos dos mundos,en realidad, no tan ajenoscomo aparenta. La lecturay posterior comentario del poema deMario BenedettiElSurtambién existe, nos
permitirá analizarel
contraste entreel Norte y el Sur. El poema titulado “los nadies” de E.
Galeano, nos brindauna
miradacrítica a una
sociedad globalizadora, que mide diferente al pobre que a las grandes
empresas, querecompensa
la falta de escrúpulosen
vezde lahonestidad; enla
que la injusticiaprolifera
tanto, que nos hemos acostumbrado a aceptarla comocostumbrey a
obedecerla como destino. Con ejemploscerteros y claros, nosmuestra
aspectos de nuestra realidad tan cotidianosy tan llenosde
relacionesinjustas. Unaeficaz
herramienta para quienes crean que la injusticiano es nuestro destino inevitable y que es necesariocombatir el dicho: “hay que adaptarse a la realidad.
La
educación ambiental: Es aconsejableaprovechar la ocasiónparafomentarcomportamientosprotectores delmedioambientey
actitudespara el
disfrutede lo quebrinda.
La lecturadelospoemas de
Federico GarcíaLorca
tituladosLa canción
del jinete nosfacilita
un contexto adecuadopara
que los alumnos vivan en comunión y armoníacon la naturaleza. El conocidopoemadePablo Neruda titulado VeintePoemas de amory
una canción desesperada, ademásde ser unode
losmás popularesde la poesía amorosay
de estar lleno detópicos
románticos y sentimentales,la
reiteración demotivosque
hacen referencia ala
naturaleza, como por ejemplo “la noche estrellada”; “el vientode la noche gira en el cielo y canta”... nospermitirá enfatizar el valor por el respeto a la naturaleza.
La lectura de poemas de Rafael Alberti, poeta del mar también nos
brindará la ocasión paraapreciar
todo ese universo de sensacionesque podemos encontrar en la naturaleza.
Laeducación del consumidor y educación para la salud: Entre los poemaspropuestospara el tratamiento deeste
tema se ha escogido un bello poema en el que RubénDarío evocaa un
viejo lobo de mar, un fumadorempedernido
comocorresponde alviejo tópico: hombres curtidos por la vida, fumadores y
bebedores. Este retrato nos da piepara reflexionar sobre esa especie de aura admirable que acompañaa estos vicios insalubres: el tabaco y el alcohol se asocian
tradicionalmente al vigor y a la fuerza. El atractivo social que
adornanestas costumbres
malsanas son justamente las que provocan que precozmente se inicien
los escolaresen ellas.Por
eso es muy recomendable analizary criticar la vaciedad deltópico.
Educación
para lapaz: Pretendemoshacer entendera los alumnos quelaviolencia nos rodea no sólo en las acciones o en lasimágenes, sino también en el lenguaje que empleamos. Y no nos
referimosa los insultos,
sino allenguaje de la
guerraque usamos, yque tan frecuente es en las actividades deportivasy sobre todo en las retransmisionestelevisivas o radiofónicas. Adjuntamos al anexo de materialesuna canciónde Silvio Rodriguez titulada elhombreextraño, yun
poema deLeónGiego, cantado porVíctorManuel y Ana Belén que expresanuna actitud de rechazo ante la violencia.
CRITERIOS
DEEVALUACIÓN
Consideramosque habremos alcanzadonuestros
propósitos cuando los alumnos sean capaces de:
- Hacer una lectura comprensivade los poemas estudiados, así como de sus autores.
-Identificary caracterizar los textosqueleeateniéndose a sus valores lingüísticos , estéticos y éticos-Analizary comentarla
selección de
poemasseleccionados.
-Expresarse
oralmente y por escritoy
construya textos de manera coherente y trabada.-Recitar poemas de
forma expresiva con laentonación,
el ritmo y las pausasadecuadas-
Escribirpoemas creativoscon intención literaria, teniendo en cuenta un modelo dado.
-Valorar
y respetar el patrimoniocultural,
como legado de la humanidad, fuente de disfrute y recurso para el
desarrollo individual y colectivo, contribuyendo activamente a su
conservación y mejora para las generaciones futuras. -Adoptar el diálogo
como vía para la consecución de la
paz.